La fameuse baie du Delaware

Baie du Delaware
Le 5 octobre 2011
Aujourd’hui levé tôt pour partir afin de rentrer dans la fameuse Delaware bay, surnommée par les les gens de la place de « nasty body of water »! En effet, les 4 premières heures de navigation sont plutôt pénibles. Notre plus jeune matelot rend son déjeuner par-dessus bord! Nous avons un vent soutenu de 20 nœuds et une vague courte de 4-5 pieds dans laquelle le bateau tappe fort! Finalement avec le courant dans le bon sens ça diminue. Enfin! Nous faisons une longue journée de navigation, 10h. Dans cette baie il n’y a pas grand-chose à voir.

Avec une gravol on fait un beau dodo... la dormeuse au harnais!

Nous croisons des phares au nom évocateur : Fourteen feet bank . Nous empruntons le même passage que les gros cargos qui transitent vers Philadelphie ou la Chesapeake. Ils portent des noms tel Moonlight Venture, mesures plus de 500 pieds de long et 100 pieds de large! Nous nous rangeons en bordure du passage pour les laisser nous dépasser…

 Phare Fourteen feet bank

Moonlight Venture

Nous préparons au « presto » (cocotte minute fort utile sur un bateau) un bon repas qui est prêt à notre arrivée. Ce qui est très apprécié après une telle journée. Nous achevons à peine de manger qu’un appel de détresse est capté sur la vhf. Un voilier québécois nous interpelle Tortue de mer et nous pour qu’un relais soit fait vers la garde côtière, Ils ont une voie d’eau après avoir frappé la barrière de cailloux. Notre compagnon Tortue de mer fait le relais et aux dernières nouvelles le voilier est secourue par la garde côtière qui les escorte vers une marina qui les attend pour les sortir de l’eau. Fiou! Ils étaient ancré juste derrière nous hier soir. Ça nous rappelle de toujours être vigilant, même en fin de journée, même quand on est fatigué. Également, éviter la tombée de la nuit pour rentrer dans un nouvel endroit… Enfin, nous allons dormir là-dessus, on l’a mérité.
Photos phare, cargo, dormeuse au harnais

Le 6 octobre 2011
Nous quittons Retty Island pour emprunter le C and D chanel qui relie les baies de Delaware et Chasapeake. Un beau soleil et peu de vent. Comme quoi les jours se suivent mais ne se ressemblent pas. Nous naviguons doucement en ayant l’œil bien attentif aux nombreux casiers à Crabes – les Crab pot qui sont partout. Il y a comme autre diversion les essaie de tirs que nous entendons au loin. C’est comme le tonnerre sans l’orage…  Dîner dans le cockpit aux mini pizza, mianm!


Nous ancrons pour la nuit au sud d’une petite pointe nommée Claybank point dans Hawk Cove. Nous avons à peine 3 pieds sous la quille à marée haute… Nous développons une certaine tolérance à naviguer dans peu d’eau! Ici nous sommes vraiment près de Baltimore. Notre but est pourtant Annapolis, demain probablement…

Nous aprrendrons plus tard que c'est ici dans la Chesapeake que nos amis de Larose des vents entendent notre nom de bateau pour la première fois. Nous rirons bien de la méprise. En effet, nous traversons un secteur ou des zones de tirs sont identifiés sur les cartes. Annie entend notre nom de bateau "Don Quillechott" puisque Tortue de mer nous appelle mais comprendra plutôt: "Dont shout" étant donnée l'environnement!