mercredi 4 septembre 2013

Floride - Retour aux USA


 Floride - Retour aux USA
 
Comme Magie il y a deux semaines
nous prenons le chemin de la
 Floride!

1 mai 2013
 
 
Dernier coup d'oeil sur La Havane
 

La traversée se fait très bien. Nous tenons une vitesse fulgurante – on atteint même 10 nœuds dans le gulf stream. On franchit donc les 260 miles en moins de 29 heures.


Nos matelots regardent un film... pas n'importe lequel:
Titanic! Comme quoi la confiance règne...

Arrivée aux USA! Nous ressentons une grande joie à retrouver Coconut Grove.


En arrivant dans Biscane bay on croise ces
drôles de chalets sur pilotis


Il est aussi agréable de revenir quelque part en connaissant l’endroit. Il y a moins d’énergie nécessaire pour prendre connaissance et apprivoiser l’endroit. Une fois au mooring nous nous rendons au bureau et prenons une bonne douche. Ensuite, le Cheezcake factory nous appelle! Nous prenons un très bon repas avec un gâteau classique pour fêter notre homme! C’est son gâteau préféré.

Nous avons appelé les douanes en arrivant et nous avons 24 heures pour nous présenter à leurs bureaux dans le port. Ca sera pour demain…


2 au 4 mai 2013
Notre visite au bureau des douanes se déroule sans encombre! Vraiment nous sommes agréablement surpris après les déboires de certains équipages à Key West. Pour fêter ça on fait une pause ravitaillement au Buba Gump!

 

Nous passons quelques jours à Miami. Nous faisons des provisions et profitons des boutiques!


Tiens, ici on affiche le temps d'attente
aux urgences!!!


Le 5 mai 2013
Nous avons des fourmis dans les jambes. Au petit matin en me levant j’entend souffler – chouuu! Je sort dehors pour m’apercevoir que ce sont des dauphins qui s’amusent autour du bateau. Moment magique.



Aurevoir Miami Beach!

Nous quittons par la mer vers Fort Laderdale. Nous ancrons à Lake Sylvia mais on brise la manette de guindeau alors on décide d’aller en marina pour remédier à ça. Nous retournons à la marina municipale. Nous commandons la pièce qui arrivera au West marine de Fort pierce… Nous y serons bientôt. Martin fait un branchement temporaire. Ici aussi on profite des installations – douches et laves linge.

Le 6 mai 2013
Déplacement au mooring, c'est moins cher et ça nous permet d’être du bon côté du pont pour notre départ de demain matin. De plus, nous préférons lâcher une boule de mooring au petit matin plutôt que de manœuvrer à quai.  Une fois la tâche accomplie nous allons faire une promenade le long de la plage. Nous optons pour un tacos comme souper! Miam!


Le 7 mai 2013
Déplacement vers Lake Worth. Encore par la mer. Très belle navigation, rapide. Nous mouillons juste à côté de l’inlet. Soirée calme.


Le 8 mai 2013
Départ pour Fort Pierce. En naviguant nous sommes surpris par une raie qui saute à deux reprises juste à côté du bateau. Elle fait deux  ou trois pirouettes sur elle-même. Pourtant avec ses grands ailerons elle n’est pas très aérodynamique. Mais quel spectacle. Trop succinct comme moment pour faire une photo!


On annonce des orages demain alors on restera tranquille là-bas. On a notre pièce à récupérer et une épiderie à faire. Nous projetons de faire une plus longue navigation par la mer, profitant du golf Stream, jusqu’à Charleston!


Le 9 mai 2013
Comme prévu nous partons faire des courses. Nous allons à la marina pour attacher le dinghy. En principe il y a des frais mais comme nous avons besoin de diesel c’est o.k. On devient rusé, et puis c’est vrai que nous achèterons pour plus de 100$ de diesel alors… Nous faisons une petite marche vers le petit mall ou nous trouvons facilement le West Marine qui a bien reçu notre pièce et le Publix où les rayons bien garnis nous ravissent! Mais, nous ne succombons pas à la tentation, il faut ramener le tout au bateau. Là encore, nous avons pris de l'expérience…


De retour au bateau nous plaçons le tout et savourons notre maïs. Miam! Comme les filles le disent, enfin du vrai maïs et non du blé d’inde à vache… C’est vrai qu’il est bon.
Nous attaquons ensuite la popotte. Les filles me donnent un bon coup de main. Comme nous il ne nous reste que trois pots de nos 65 conserves nous faisons un bon chili, des petites boulettes genre suédoises et des muffins. Ouf!

 


On fait toute une équipe!

Quand on termine après la vaiselle c’est le temps de faire à souper…
Comme prévu nous partirons demain vers Charlston! Yé!

2 commentaires:

  1. Vous faites en effet une belle équipe,c'est beau de vous voir.
    Vous en avez de la chance de voir ces dauphins et les raies à l'oeuvre, çà doit être tout un apectacle?
    J'ai emprunté ta photo du temps d'attente à l'urgence, ce serait une bonne idée à donner à notre ministère de la santé.
    Mom xx

    RépondreSupprimer
  2. BRAVO TOUT SE CONTINU. IL Y A UN BEAU VÉCU DANS TES ÉCRIES FRANCE. LE NOYAU FAMILLIALE EST FORT. QUE DE BEAUX SPECTACLES CES POISSONS. A BIENTOT MAMIE

    RépondreSupprimer